日足站起来走到窗边，他沉默了很久。“……我答应你。但你也要答应我一件事。比试的时候，尽力去赢。不是为了日向家，是为了你自己。”花火看着他，片刻后她低下头，“……是。”
当天下午，雏田坐在鸣人公寓的窗台边。她手里握着那杯已经喝了一半的茶，侧过头看着窗外那棵老树，鸣人走过来，在她旁边坐下，“怎么了？”
“……我在想花火。”她的声音不高，“她已经三天没有来看我了。她以前不会这样，她总是很爱粘着我的。”
“你觉得她在躲你？”
“不是躲我，”雏田说，“她在替我做决定。”
鸣人看着她，“替你做决定？”
“她想赢。”雏田的声音不高，“她不想跟我比试，但她必须赢。因为她想替我扛起日向家的重担，她想让我去做自己想做的事，想让我和你在一起。我太了解她了，比我更清楚这个家的重量，她不想让我再为那些事操心了，是之前的我太过于优柔寡断，以至于让她如此担忧我这个姐姐，我真的是好失职啊。”
雏田低下头，看着自己握着杯子的手，“我太软弱了。身为姐姐，怎么能让妹妹为了自己操心到这种地步？我应该像宁次哥哥那样保护她，而不是让她替我挡在前面。”
鸣人看着她，她的手握着杯子，指节微微泛白。他的声音不高，“那你想怎么做？”
雏田沉默了一会儿。“我会赢。”她的声音不高，“笼中鸟会在我这里结束。不是为了证明什么，是因为花火不应该为了我牺牲自己。”她抬起头看着他，“她应该去走她自己的路。我会替她铺好那条路。”
鸣人坐在她旁边，“那我会站在你旁边。”
雏田看着他，片刻后她低下头，她的声音不高，“这杯茶，好像比刚才暖了一些。”她低头看了一眼那杯茶，窗外有一阵风穿过去，把老树的叶子吹落了一片。那枚叶子的边缘在晨光里镀了一层薄薄的金色，落下来的时候没有发出声音，像一枚正在被翻过的书页，已经翻到了它该停下的位置。那道光落在她和他之间的桌面上，正在它该在的位置上安安静静地亮着。