此时还不到九点，夜店内只有两张桌子有人，舞池内也人庭冷落。
“乔尔，你上个月的酬劳有多少？我的薪水已经连续四个月下降了。”吧台后面的黑人酒保和乔尔打招呼。
“那是因为你卖出去的酒越来越少……”步履匆匆从旁经过西装革履的经理道。
“我是调酒师，不是酒水销售。”黑人酒保看向最靠近舞池的桌子，此刻桌子一圈围着七八个年轻的漂亮姑娘，她们身穿着连体包tun裙，细带高跟鞋，身段窈窕玲珑，打扮花姿招展。
“衡量一家夜店是否具有吸引力，不在于装潢，不在于酒水，更与今晚的dj是否大牌无关，只看这里的姑娘有多漂亮。”乔尔低声在瑞恩耳边道：“越漂亮的女人吸引来越有钱的男人，简单但永远成立的经济逻辑。”
“经理，酒保，守卫，这是每家夜店不可或缺的人，另外还有推广人（promoter），他们并非是夜店的雇员而是与夜店建立合作关系，他们带姑娘进来，帮人预定桌子，这些姑娘有的只是装点门面，有的还会陪酒，卖酒，当然，也能带出去。顶级的推广人朋友圈里顶级富豪遍地，手上的美女资源当然也差不到哪去！”与酒保和经理分别打过招呼后，乔尔朝卡座内女人堆里的小胡子点点头，顺便介绍他推广人的身份。
“至于dj，只是个表演者，并非是必需品，你听到刚才经理的抱怨了吗？现在生意不好做，今年周围又多了两家夜店。现在是中部时间晚上八点四十五，我们还有十五分钟准备时间……”
乔尔和瑞恩已经走到了dj台前，瑞恩看到dj台上摆放着一台电子设备，准确的说是两台，两个犹如唱片播放器一样的转盘水平排列，两个“唱盘”中间是一堆按钮、推杆，看上去就像是某种精密仪器的操控台。
“先锋DDJ-RX，市面上主流的dj设备制造商。”乔尔拨动两下转盘：“这叫CDJ，作用类似早期的唱片播放器，这不是唱盘，而是转盘，用来调速，将两首歌的节奏对齐。”
“转盘中间是混音器，可以控制播放器的输出，比如，A歌曲只输出高频，B歌曲只输出低频和中频部分，最终让两首歌完成过渡，实现无缝衔接，这就是dj的基本工作，听懂了吗？”乔尔向瑞恩发问。
瑞恩摇头。
乔尔丢给他一个监听耳机：“看一会就懂了。”
之后的三个小时里，乔尔创造了一个没有停歇的音乐空间，从A Touch of Class组合的《Around the World（La La La La La）》，到Nightcrawlers的《Push the Feeling On》，再到迪斯科名曲《The Rhythm of the Night》。
从僵尸国度频繁在体育场被使用的《Kernkraft 400》，到去年在科切拉音乐节上带来令人惊叹视觉效果，由蠢朋克表演的《HARDER，BETTER，FASTER，STRONGER》，再到铁叔TIESTO将古典音乐混音再造的《ADAGIO FOR STRINGS》，以及电子音乐经典中的经典——《L'Amour Toujours》
乔尔的确是一个电子音乐发烧友，今晚播放的全是电子音乐中的经典曲目。
瑞恩也发现了另一个特殊之处，这些电子音乐，不论是音乐人，还是制作，发行，受众，全部都在欧洲，这与米国市场的流行音乐仿佛处于另一个平行时空。
“没错，米国是一个电子音乐的荒芜沙漠，从三十年前的迪斯科毁灭之夜后就是这样……”乔尔解释电子音乐在米国的尴尬地位。