“古代有一本书,叫作《慎子》,里面记载道:‘一兔走街,百人追之,贪人具存,人莫之非者,以兔为未定分也。积兔满市,过而不顾,非不欲兔也,分定之后,虽鄙不争。’你知道意思吗?”
“你再念两遍,可能我就懂了。”
“一兔走街,百人追之,贪人具存,人莫之非者,以兔为未定分也。积兔满市,过而不顾,非不欲兔也,分定之后,虽鄙不争。虽然是文言文,但不是很复杂的意思,也没有生僻字,你应该能理解。再不能理解,就要罚酒三杯了。什么香不香,还我夹的,看你也变得油嘴滑舌了。”安越又夹了一块最肥的香肠,放进他的酒杯里,“肥肠配茅台,尽兴又开怀!呵呵。”
他才没精神理会这些,脑子里正在组织词汇,要好好翻译一下安老师出的题目。
“那是说,有一只兔子在街上跑,成百上千的人都去追,这些人都是贪恋兔子肉的人哪,但没有谁会鄙视他们,认为他们这样做是不对的。这是为什么呢?因为这只兔子还不是名花有主,不属于谁的,谁都可以追。但是街上摆满了装着兔子的笼子,路人却看也不看,不是不想兔子肉吃,而是这些兔子都是别人的,早已有了归属,人家的东西,再低贱也是人家的,怎么会去争呢?”他喝了一口泡了肥美香肠的茅台,果然是另外一种香,浓郁丝滑,入口即化,“是不是这么理解?”
“你还不能理解吗?”她意味深长地望着他。
“嗯?还有引申义?……噢,对了,你,你就是那只被千万人追逐的兔子?”他哈哈大笑。
“知道了吧,被千万人追不是那么好玩的,干嘛让人家失望呢?何况,是百分之百的人失望?你看,蒋军来过之后,我的周围就平静多了,不像冯华一样,搞得这些男老师天天神魂颠倒,毕云天和邱大海相约在楼顶,差点弄出跳楼的事,你也知道吧?”
“知道,好在和平解决了,结果两人谁也没得到她,还差点闹出人命,真是惊心动魄,传奇故事,男人的悲哀。”
“何苦呢?有的女人就喜欢这样,热热闹闹,我才不去折腾别人呢,像现在这样,多好。不过,唉,也有一点不好,这些男人啊,知道没希望了,非但没得照顾,还经常让我吃亏,真是unfair,安排工作尽偏心。人心哪,真是的。”
“这样挺好的,谁有你生活条件这么好呀,悠游自在,远离人群纷扰,你的家园和你的寝室,简直就是世外桃源了。”
“凡事都有利有弊,如果当初我模糊一点,还有姜美伶什么事啊?你说说看,她有哪几点比我好?”
“论身高,没你高,论皮肤,没你白,论头发,没你黑,不过,比你长,论身材,她也好像平淡无奇呢。不过呢,她比你严肃,不怒而威。”他想到跟她共事,偶尔会遭受她的不苟言笑的批评,心里就有点紧张和不安。
“是啊,整天就知道绷着个脸,还不是狐假虎威?没有校长在她屁股后头撑腰,她凭什么不给别人好脸色?我就奇怪了,校长怎么就喜欢上她了?”
“是啊,听说他们俩很早就在一起了,她刚来学校不久呢。”
“我也听说了,唉,不过是乐于奉献呗,先下手为强。女追男,隔堵墙,男追女,隔座山。唉,肚皮那么大,有什么好看?”安越的脸有点红了,“你不能告诉他们哈,哦,对了,你们天天在一起,千万不能告密啊。”
“哪能呢?我不是就因为工作,才经常在一起,也挨过不少批呢,别说他们了,沉重!来,我借你的花,献你的佛,敬你一杯,祝你年年如花似玉!”
“话说得不错,终于甜起来了!”她一饮而尽,面若春晚的桃花。