县太爷听罢，面色凝重。他深知此事非同小可，若处理不当，必将引起轩然大波。于是，他当即下令彻查此事，并传召白鹿书院代表前来对质。
经过一番周密的调查与审问，黄道山的阴谋终于大白于天下。面对铁证如山的事实，黄道山再也无法狡辩，只能伏地认罪。县太爷公正无私地宣判了他的罪行，不仅革除了他的功名，更将他收监候审，等待进一步的法律制裁。
而柴栋，则以他的智慧与勇气赢得了这场无声的较量。他的入学资格不仅得以巩固，更在众人心中树立了正义与勇敢的形象。从此，他在白鹿书院乃至整个学界的名声更加响亮，成为了无数学子心中的楷模与榜样。
夕阳如血，洒满了归家的路，将柴家小院镀上了一层温暖的金辉。小院内，炊烟袅袅升起，与远处连绵的山峦交织成一幅温馨的画面。柴栋与翠芝肩并肩，踏着夕阳的余晖，满载而归，心中充满了前所未有的喜悦与满足。
“相公，你看，这夕阳多美！”翠芝轻轻倚靠在柴栋身旁，指着天边绚烂的晚霞，眼中闪烁着幸福的光芒。
柴栋微微一笑，伸手揽过翠芝的肩膀，温柔地说：“是啊，就像我们的生活，经历了风雨，终将迎来彩虹。”
两人边说边笑，脚步轻快地踏进了熟悉的小院。刚一进院门，便听见屋内传来王春兰那熟悉而温暖的声音：“是栋儿和芝儿回来了吗？”
“娘，我们回来了！”翠芝高声应答，语气中满是归家的喜悦。
王春兰闻声连忙从屋内走出，脸上洋溢着难以掩饰的欣喜。她快步上前，一手拉着柴栋，一手拉着翠芝，上下打量着他们，仿佛生怕错过任何一个细节。“好孩子，你们终于回来了！娘担心了一路呢。”
柴栋笑着安抚道：“娘，我们没事，一切都很顺利。”说着，他从怀中掏出一个沉甸甸的钱袋，递到王春兰手中，“这是我们在县城里谈成的绣品押金，还有，我也顺利获得了白鹿书院的入学资格。”
王春兰接过钱袋，双手微微颤抖，眼中不禁泛起了泪光。她抬头望向柴栋和翠芝，声音哽咽地说：“好孩子，你们真是娘的好孩子！娘为你们感到骄傲！”
一家人围坐在院子里的小桌旁，桌上摆满了丰盛的晚餐，那是王春兰特意为迎接他们归来而准备的。柴栋和翠芝边吃边向王春兰讲述着这次县城之行的点点滴滴。从初到县城的迷茫与不安，到遇到楚许的波折与挑战，再到最终的成功与收获，每一个细节都被他们细细道来。