一出大戏能一直传唱必然是有自己的看家本事的。
写戏本子的人某种程度上还是许婧的大大大大大前辈,许婧之前非但没有敬畏之心,还胆敢在其上强拆乱盖,许婧在某天听着韩再芬老师的声音入睡的时候就梦见一个面目模糊的古装人用毛笔敲她的头说大胆!改稿就是你的报应!
许婧就被吓醒了。
她在全新的版本,也就是三稿里,填充那个已经接近完美的框架时,谨慎到几乎刻板。
因为毕竟主体还是话剧,剧情还是新编,所以不可能完全和原版女驸马一模一样,其中的情节起始和发展转折都是新的。但许婧在三稿里保证能使用原唱段就是用原唱段,尽量不改词,绝对不改身段,走位这个需要跟何易在商量一下,但也是能不改就不改。
甚至许婧放弃了一部分唱段和剧情存在的细微矛盾,那个不管,总之要明确这部戏开头所有这些黄梅戏的部分都要给足诚意,让观众看出来:虽然我们是个改编的话剧,但是我们对原作致以无上的敬意。以及后面我们要瞎编了,所以想看原版的观众前面就让你们过足戏瘾。
主打一个功能性。
许婧带着镣铐满怀尊敬地把这部分改完之后让顾琦帮她看,顾琦说有点生硬,但是从风险评估的角度来说,很安全。
许婧松口气,那就先不管,反正只是三稿,后面还可以改!写稿人最不怕的就是改稿!
之后她也一直保持写完一幕戏就给顾琦看一次的规律,大概在不到两周左右,写完了三稿。
这次交给顾琦和殷筱晓一起通读一遍,许婧已经做好了被殷筱晓吐槽的准备,但是意外地,这次反馈竟然都还不错。
“起码我要是杠精和黑子,一时半会儿从这里头是挑不出毛病的。”殷筱晓下结论。
许婧和顾琦长舒一口气。
“要不要找卫茹也读读看?”顾琦为了保险起见问。
许婧想了想,“还是算了,卫茹就是看着咋呼,其实傻孩子一个,这方面看筱晓就足够了。”
殷筱晓眼睛一眯,“当我面损我是吧?”
许婧赶紧卖乖,“不敢不敢,是赞美,是尊敬。”
不过三稿也有一个很显着的问题,就是在文本上趋于平缓,台词也比较平淡,即使剧本结构上做了起伏冲突,落实到文本上的体现并不明显。
应该是许婧克制过头了,整个人的写稿状态太紧绷,所以最后成品就是这个拘束的样子。
许婧受教,有反馈比调整,于是花了三天,改好了四稿。
四稿读起来整体比三稿上一个档次,故事的连贯性更好,剧情节奏也做了调整,矛盾冲突也做得更加外显。
放校园里这可能就是最终成稿了。
但还没完。