“啊，你告诉我，难道一个脖子上被一把钝斧子砍了四十四下，都不能有资格参加无头猎手队吗？”尼克始终没办法说服自己，他彻底爆发了，在赫敏几人面前飘过来飘过去，身上的愤怒显而易见。
“我觉得是有资格的，先生。”哈利弱弱地回答。
“只有一点点儿皮和筋连着我的脖子啊，哈利！谁不知道这实际上和掉脑袋一个样，可是不行，在彻底掉脑袋的德波魔先生看来，这还不够。”
差点没头的尼克深深吸了几口气，终于把情绪压了下去，然后用平稳了不少的语气道：“那你呢，波特，你有什么烦心事？或许我能帮上忙？”
“不行的，先生，没人帮得了我，除非再来一个蛇佬腔。”哈利看了一眼边上的罗恩和赫敏，摊了摊手。
“哦，之前也有一个，是谁来着——我真是年龄大了，什么都想不起来了。”尼克揪着为数不多的头发，表情痛苦。
“啊，那等您想起来了再告诉我吧，只要你说的不是萨拉查·斯莱特林就行。”哈利苦笑着说。
“当然不可能了，波特，我今年才500岁。”差点没头的尼克瞪大了眼。
“我只是随便说说，先生。”哈利无奈地挠了挠头，经过这些，他的心情好了不少。
“关于无头猎手队，说不定我能帮点你什么。”哈利补充道。
“啊，让我想想——不行，绝对不行，你不会愿意的——但也说不定……”尼克很是纠结地原地乱飘。
“好吧，今年的万圣节将是我的五百岁忌辰。”尼克说着，挺起了胸膛，显得很是高贵的样子，拉米亚觉得他真像那些古板的贵族。
“噢，是吗？”哈利说，对这个消息，他不知道应该说什么，总不能祝他生日快乐吧？
“我会在一间比较宽敞的地下教室里开一个晚会，会有数不尽的朋友从各处赶来，如果你也能参加，我将不胜荣幸。当然啦，韦斯莱先生和格兰杰小姐也是最受欢迎的――可是，我敢说你们情愿参加学校的宴会，是吗？”他不安地围着哈利三人连续转了好几圈。
“不是，”哈利迅速回答，“我会来的――”
“那你们呢？”尼克看着赫敏和罗恩，他已经有把握了，不像刚刚那么紧张。
“我们也会去的，先生。”赫敏代表两人回答道。
“哦，我亲爱的孩子们，你们愿意参加我的忌辰晚会，太棒了，还有，”他迟疑着，显得十分兴奋，“劳驾，你们可不可以对帕特里克先生提一句，就说你们都觉得我的头和掉了一样，特别吓人，给人印象特别深刻，好吗？”
“好的，好的。”哈利笑着说。
尼克也满意地笑了，“那就再见了，孩子们，你们可真是我见过的最善良的小巫师。”
三人继续往前走着，拉米亚注意到他们是朝着休息室的方向，就转了个身，朝着自己的宿舍方向飞去。
拉米亚原本还以为能从他们这里得到什么有用的信息，比如哈利是怎么学会和蛇对话的，但偏偏现实不随她的意愿，三人根本就没讨论过关于这件事的任何内容。
拉米亚回到宿舍后，就发现屋子里闪着绿色的亮光，她一惊，急忙推开了门，结果只来得及看到一张熟悉的脸，随后就晕了过去。