他们转移话题，来到餐厅，开始吃饭。陈晓边吃边说道：“大部分监狱都建在小村镇周围，无论多偏远，监狱都需要补给品和员工。如果能到地面，我就能知道如何翻越围墙，然后离开这里。但是，我在禁闭室时，需要有人分散注意力。”
“你需要多久时间？”罗特梅耶问。
“三到五分钟。”陈晓说道。
“没问题。”罗特梅耶看着身后的萨拉姆，眼神里带着一丝挑衅。
罗特梅耶走到正在吃饭的萨拉姆面前，脸上挂着假笑：“我认识你。”
萨拉姆低头继续吃饭，冷冷地回应：“滚一边去。”
罗特梅耶假装回忆着，微笑道：“哦！我想起来了，你妈妈是我最喜欢的寄女，她吹喇叭的技术真是一流。”罗特梅耶还特意用手指做着吹喇叭的动作，挑衅着萨拉姆。
萨拉姆的脸色瞬间变了，猛地站起来：“你说什么？”
陈晓和罗特梅耶趁机与萨拉姆的手下打了起来。萨拉姆气得火冒三丈，直接冲上来和罗特梅耶互相推搡。
餐厅里很快陷入混乱，广播响起刺耳的警报声：“紧急情况！所有囚犯停止活动！”
警卫们迅速介入，将闹事的囚犯一一电击，整个餐厅充满了惨叫声和混乱的气氛。陈晓、罗特梅耶、萨拉姆和他的手下们被电击后痛苦地倒在地上，场面一片狼藉。
陈晓和罗特梅耶顺理成章地被带进了禁闭室里，罗特梅耶在1号禁闭室，陈晓在2号禁闭室，
而萨拉姆和他的手下们也都被被关进了禁闭室。
禁闭室内，日光灯打开没一会，陈晓就低下了头，故作痛苦的模样，心里却在默默计算着时间。他知道自己必须把这一切都伪装得尽可能完美，以免引起霍布斯的怀疑。
而陈晓痛苦低头，刚好让主控室内的霍布斯看不起陈晓具体在做着什么。
陈晓拿出那块圆形金属，对准日光灯，小心地调整角度，让光线反射到钢钉上。他的动作尽量轻柔，但时间似乎在这一刻变得异常缓慢。第一颗钢钉被拔出来的瞬间，陈晓暗自松了口气，继续保持这种状态，直到所有的钢钉都被处理完毕。
陈晓敲击着禁闭室内的墙壁，发出声响，示意罗特梅耶可以开始行动了。
罗特梅耶收到信号后，立刻开始大叫：“你们会害死我的，快放我出去！”他一边喊，一边用力敲打着禁闭室的大门，声音带着几分疯狂，显然是故意演出来的。
霍布斯在监控室里注意到这动静，马上指示监控员放大罗特梅耶所在禁闭室的画面。“他想干什么？”霍布斯的声音带着不解。
陈晓见状，迅速用湿润的卫生纸盖在监视器上以此来遮住了禁闭室的监控，模糊的画面，让主控室内的监视员说道：“长官，2号禁闭室信号丢失，需要重新连接信号。”
霍布斯一时无法再清楚地看到2号禁闭室里面的情况，又由于罗特梅耶闹出的动静太大，霍布斯只好将注意力转移到罗特梅耶所在的1号禁闭室。
禁闭室外的警卫也察觉到了异常，赶忙拿起耳麦向主控室里的霍布斯请求指示道：“现在要怎么办？”