“自窥细草芳姿后，游子青衫泪不干。”徐胖子轻声吟道。
“啥？”
“台词啊，源氏正在对紫儿念诗诉衷情。”
“可以啊，老徐，倭人话你精通了是吧？”李高粱相当惊讶，要说都是长年在胡人区厮混的孩子，从小接触各国语言，多多少少听懂一些很平常，可是能精通某国语言，就很少见了，“这就是爱情的力量吧，为了泡妞，连人家说的话都学会了？”
“那是当然，话都跟人家说不上还敢谈什么爱情。”徐胖子露出一丝得意。
“很变态啊，一个大男人对着小姑娘念情诗，太肮脏了。”杨小米唾道。
“我觉得还好吧，毕竟真情可鉴。”徐胖子显然有些理解源氏。
“难怪，你也喜欢那么幼的女人，变态都是相通的。”杨小米对他鄙夷至极。
“纳纳十五了，十五了，她一点儿都不幼！”徐胖子再次尝试以理服人。
“哼，变态！”杨小米才不打算讲道理。
眼看着台上源氏嗯嗯啊啊唱个没完，纳纳饰演的紫儿斜卧在地，一手抬起，长袖遮住半张脸庞，泫然欲泣。
杨小米突然灵光一闪，“徐胖子，演完这场，你家纳纳还演别的吗？”
“演什么？”
杨小米晃晃倭人的广告纸，“这个呀，纳纳一会儿演这个吗？”
“应该不演了吧，演完这场已经很累了。”
“那商量个事儿呗。”杨小米笑咪咪地说，“借他们的戏服用用，咱们上台演源氏和紫儿。”
“咱们？谁啊？”
“我，我哥，还有你。”
“不干！”李高粱和徐胖子同时睁大了眼连连摇头，这莽妹子又想搞啥？
杨小米根本无视李高粱，对徐胖子劝说，“你看啊，官方不是说了，只要上台就有奖，咱们脸皮薄，上去鞠个躬就下来的事咱干不出来，咱上去演个戏，钱就拿得心安理得了，这戏又不难演，坐着不动就行了嘛，等拿到钱咱仨平分。”
李高粱插话进来，“喂，我说我不干，你听见没？”
徐胖子同情地瞟了他一眼，可怜的妹控，你觉得你妹在乎你的意见？“一人才三十三个铜钱，你想演你们俩演吧，我又不缺这点钱。”
“可是这戏最少得三个人演吧，源氏，紫儿，外婆。一陌钱是不算多，可是如果咱们演得好，第三名就是两贯钱，一个人能分六陌还多。”杨小米眼睛简直要变出小方孔了。
徐胖子细不可闻地嗤了一声，“你连倭话都说不了几句，还想拿第三，你可真敢想。”
“嘿，死胖子，你瞧不起谁呢？我是说不好，你说得好不就行了。想想看，你爹老子一年正经俸禄不过几十贯，维持那么大一家子，给你的零花才有多少，你拿着这两贯钱，到你老子面前炫耀一下，也让我们世伯他老人家老心甚慰嘛。”