菲茨杰拉德抿了抿嘴唇。“听着,年轻人。我不太确定你在这里期待什么。马塞勒斯·克莱 (Marcellus Clay) 是我们这项运动的传奇人物,这是真的。但他正在走向退休。现在击败他并不意味着它曾经做过的事情。我认为你必须稍微降低你的期望。
尽管Rose愤怒地拉扯着他的手臂,但Axel还是站稳了,挺起了胸膛。“对不起,但这是我们两个人,或者我们两个都不是。”
“那你两个都不会。”菲茨杰拉德转过身来,气冲冲地走了,不过他在门口停了下来,回头看了一眼,脸色稍微缓和了下来。“你看,你所做的令人印象深刻。不可否认。所以我要给你一些宽容。我明天晚上走。如果你在那之前来找我,这个提议仍然有效。说完,他就走了。
门滑上去的那一刻,Rose带着一只走投无路的野猫的怒火扑向Axel。“那是什么鬼?我们经历了这一切,才给你得到那个确切的报价,但你拒绝了。
阿克塞尔举起双手投降。“我知道,我知道。拜托,听着。
“这最好是好的,”Rose说,她的眼睛里燃烧着几乎无法控制的愤怒。
“当我去找克莱说话时,他说的话和你差不多。我曾经是个白痴。我应该参加巡回赛并赚点钱。如果我失败了,我本可以回来的。没有造成伤害。
“是啊,到目前为止,你并没有完全解释自己。”
“请稍等。后来,他说也许我真的做出了正确的决定,没有你,我会迷失方向。我认为他在开玩笑,但问题是,他是对的。我需要你,Rose。没有你,我就走不出去。我爱你。
阿克塞尔屏住呼吸等待罗斯再次称他为白痴。让她厌恶地转身离开。但她没有。相反,她呻吟着。“你为什么非要去说呢?”她拥抱了他。 “我也爱你,但我们现在该怎么办?”
他叹了口气。“我猜,待在这里。我已经稍微修复了我的声誉,随着比赛获胜者的离开,我将成为车站上的顶级角斗士。我们可以过上好日子。谁知道呢,也许有一天我们会攒够钱离开这里。一起。他咯咯地笑了起来。“当然,菲茨杰拉德可能总是会重新考虑,然后爬回来。”
仿佛是预示着,门再次滑开,Axel转过身来。但那不是菲茨杰拉德。相反,刚从医务室出来的马塞勒斯·克莱站在门口。
“罗丝小姐,你看起来一如既往地容光焕发,”他说。
Rose咯咯地笑着。“你最好看好那个魅力,克莱先生,不然我就丢掉这个笨蛋,把目光投向你。”
“嘿,”阿克塞尔抗议道
Clay 咯咯笑了起来。“嗯,我们不想这样。我是一个幸福的已婚男人,在他在那里展示的技能之后,我也不想让一个报复心强的阿克塞尔追捕我。他的脸色变得严肃起来。“你介意给我们一分钟吗,罗丝?我想和阿克塞尔谈谈,角斗士对角斗士。
“当然,”她说着,立即大步走出了房间。当 Axel 看着她离开时,他知道他做出了正确的决定。无论他在哪里称之为家,只要有她,他就可以快乐。
然而,当她离开的那一刻,他的表情就变坏了。他与 Clay 有一根骨头要挑。
“打架吧?”Clay 说
“我想,”阿克塞尔断然回答。
“你不同意?”
“没事。直到结局。
Clay挑起了眉毛。“什么?差点把我的肋骨打碎还不够吗?
“如果你不让我赢,那就太好了。”
Clay皱起了眉头。“哎呀,你从哪里得到这么疯狂的主意呢?我没有做过这种事。
阿克塞尔眯起眼睛。“但你有机会。你没拿走。
“我老了。我想我的反应已经不是以前的样子了。
“那真是胡说八道,你——”
“天哪,天哪,孩子。你会拿下那该死的胜利吗?当然,也许我犹豫了。也许我停顿了一会儿,想知道我是否真的想打败你,我是否想粉碎你的希望和梦想。但这并不意味着我让你赢。这并不意味着你不配获得胜利。这只意味着你进入了我的脑海。你甚至在战斗开始之前就让我处于劣势。这项技能对你在环法赛中非常有用。
这很尴尬,Axel 想。是时候面对音乐了。他没有考虑过如何向 Clay 透露这个消息。在这个男人做了一切让他打针之后,他会生气吗?他用脚在地板上摩擦。“关于那个......我不会参加巡回赛。
“你当然知道,”克莱说。
“不,我不是。”
Clay用手掌拍打着他的额头。“你会在五分钟内停止做愚蠢的决定吗?我在来的路上看到了菲茨杰拉德。他告诉我你说的话。现在一切都解决了。罗丝要跟你走。
阿克塞尔惊掉了下巴。“什么?怎么做到的?
“显然,一个愚蠢的老头,钱多得不懂事,竟然愿意偿还她的债务。”
“但谁会......”阿克塞尔没有把这句话说完。他已经知道答案了。“你?你还清了罗丝的债务吗?
Clay咧嘴一笑。“我当然知道。”
“先生,你不能那样做。”
“我当然可以。这是我的钱。
“为什么?”Axel 皱着眉头问道。“你为什么要为我们做这些?”
Clay耸耸肩。“我喜欢她。我喜欢你。我尊重你对家人的爱。你打得不错,孩子。
“可是你说这很愚蠢。”
“哦,是的。按照所有逻辑,你应该把 Fitzgerald 的手扯下来。但是,仅仅因为某件事很愚蠢并不意味着它是错的。你所做的,我们俩都做的,都是赌博。我们牺牲了机会,不知道我们是否还能看到它们再次出现。但我们这样做是有正当理由的。
他叹了口气。“我没有告诉你关于我爸爸的全部事情。那一年,在我参加巡回赛之前,他去世了。如果我在我应该离开的时候离开,我很可能再也见不到他了。如果那样的话,我永远不会原谅自己。我不忍心看到你的未来毁了,因为你做了和我一样的选择。
“我......我不知道该说什么,“阿克塞尔说。
“你先说一句"谢谢你,克莱先生",然后在我改变主意之前握我手怎么样。”
“对,当然。谢谢你,克莱先生,“阿克塞尔伸出手说。
Clay伸手抓住它,然后愣住了。“其实,我的慷慨有一个条件。”
“什么?”
“Rose 负责你所有的商业决策。”
阿克塞尔咯咯地笑了起来。“完成。”