“那个瓶子看起来很眼熟。” 年轻的声音通过收音机评论道。“我看到我妈妈经常喝那杯酒。”
“我......我敢打赌她做到了......——嗝——你这该死的小子......”弗林特再次用含糊不清的声音对他说。“你......你真是该死的小子......蠢，蠢小子......谁让我留在这里...并拯救这些人民。你为什么不能让我一个人呆着呢！
弗林特喝了一口啤酒，收音机的噼啪声填补了房间里的寂静。
“我妈妈在喝完那个瓶子后总是那样表现。” 年轻的声音通过收音机喃喃自语。
弗林特睁大了眼睛。他看了看瓶子，又看了看自己。他停止了用啤酒瓶喝水。他把它放在一边。
“她总是对爸爸大喊大叫和生气。他们总是经常打架。 年轻的声音不停地喃喃自语。“我讨厌夜晚。我睡觉时总是听到他们互相打架和伤害。
弗林特听着，低头看着地面，脸上露出阴沉的表情。他太了解这种感觉了。他最亲爱的女儿莉莉每天晚上都必须听到他和 Ronlo 的争吵。弗林特无法想象她看到父亲打架时必须感受到的所有痛苦。
“孩子......我。。。对不起。我平时不是这样的，我发誓......”弗林特用含糊不清的声音喃喃自语。“是饮料让我表现得如此......生气。
“先生，那你为什么喝呢？” 那个声音问道。
弗林特发现当他听到他提出这个问题时，他的手在发抖。他看了看那瓶半满的啤酒，然后又看了看那个孩子。Flint呼出一口气，闻到他呼吸中浓郁的酒精味。
“你有没有过毛绒玩具或你小时候用过的东西？”弗林特问他。
弗林特看到那个哭泣的男孩点头的身影。
“啤酒......不。。。酒精对我来说就是这样，“弗林特承认。
“可是，如果它让你表现得这么生气，你为什么还要喝呢，先生？”年轻的声音通过收音机问道。
弗林特又深吸了一口气，然后呼出一口气。弗林特努力忍住自己的眼泪。
“每个人都把我看作是正义而坚忍的侦探，解决所有这些案件并迅速伸张正义，”弗林特喃喃自语。
他尴尬地自嘲地笑了起来，忍不住流下了眼泪。
“至少，每个人都是这样看到的。我。。。在我所有的案件中，我都见过一些可怕的事情。好多血......这么多尸体。我接过的那些案子，直到今天仍然困扰着我，孩子。我绝不希望任何人，甚至我的敌人都不要承担这个重担。弗林特喃喃自语。
弗林特擦干眼泪，试图让自己冷静下来。
“长出一根脊椎。别该死的懦夫。控制住那些该死的情绪。解决该死的案子。这是我一直被告知的。我从来没有向他们承认过我的感受。从我第一次开始到现在，一直都是这样。他们不想让某个该死的懦夫来处理他们的案子。必须有人做这些肮脏的工作。
弗林特伸手去拿大厅里装满的酒瓶。当它被他握住时，他的手会颤抖。
“我必须表现得很坚强，向他们证明我能承受。但不仅如此。我从不希望任何人有暴露在这种环境中的负担......黑暗。他们不必像我一样伤痕累累。
Flint的手松开了，他让瓶子从他的手中掉了下来。
“酒精会让所有的痛苦消失。没有其他人受伤。没有其他人被我所看到的黑暗图像所诅咒。当我喝下它时，我感到平静。
弗林特看着哭泣的孩子，自己的泪水顺着他的脸上流下来。
“我不知道你为什么相信我会救他们，孩子......我只是一个彻头彻尾的懦夫。一个愚蠢的白痴侦探，他知道自己不适合做这项工作，这项工作已经而且仍然需要完成。弗林特喃喃自语。
收音机噼啪作响，填补了房间里的寂静。弗林特不停地哭泣，偶尔从啤酒瓶里啜一口。弗林特的眼睛变得更沉重，他的动作也变得更慢。
“先生......” 收音机里传来年轻的喃喃自语。
弗林特慢慢闭上了眼睛。
“我还是信任你，先生。” 年轻的声音喃喃自语，把他的话说完了。
弗林特因饮酒而昏倒。他的鼾声和收音机的咯咯笑声充满了厨房里寂静的空气。
跺脚的声音越来越大。
“先生，醒醒！” 收音机里传来年轻的嗓音。
弗林特听不见他的声音，因为随着他们接近厨房，脚步声越来越大。
“先生！醒来！ 收音机里又响起了年轻的嗓音。