年长警察说得十分自然，仿佛就是在一字一句复述秦团长讲过的话。
马尔斯却表示怀疑，挑拨离间，是办案人员惯用的审讯手段，只不过，这一次用错了地方。
坐火车又怎样？
驾马车又如何？
都是一些不打紧的事情，没必要这样大惊小怪，也犯不着争来争去，无非就是一个快点，一个慢点。
无论乘坐什么交通工具，都不会影响最终的结果：
东方歌舞团的所有成员都到达了山顶庄园。
马尔斯没有与之争辩，而是大大方方地承认了：
“随他怎么说吧，反正，马车是我驾的，地图是他画的，谁也没有规定，去山顶庄园就非得开豪车，不是吗？”
“好吧，这么说，六月十七号下午，你去过麦西村啰？”
麦西村，马尔斯似乎有那么一点印象，大概是经过的吧，他也记不太真切：
“我也是头一回走那条路，对那些什么村什么寨的不熟，就算去了你说的那个麦西村，也只是路过而已。”
“那么，你经过麦西村的时候，有没有遇见过什么人？比如说，神枪手朱的……”
听到神枪手朱的的名字，马尔斯顿时头皮紧绷，耳朵直竖，这不是刚好与纹身小伙子的故事相吻合了吗？
马车经过了很多个村子，也见到过不少的人，但真正留下深刻印象的只有一个：
神枪手十环。
朱的就是十环吗？
马尔斯无法确定，更不敢妄下结论，便故意隐瞒道：
“我没见过什么神枪手，也不认识你说的那个人。”
“是吗？”年长警察盯着马尔斯，眼睛都不眨一下，“可是，有人看见他上了你的马车……”
乘坐过马车的陌生人，只有神枪手十环一个，很可能是被路人看见了。
这种一马力的板车本身就是个另类，引起旁人注意也并不奇怪。
如果纹身小伙子的故事是真实的，而神枪手十环又恰好就是朱的，那么，马尔斯就跟一个刺杀过总统候选人的凶手有过交集。
这绝对不是一件好事情。
这个时候，说谎话只会引起更大的嫌疑，但马尔斯也不想说实话：
“也许吧，我本来就是一个热心肠，喜欢助人为乐，看见有人要搭顺风车，我也不会拒绝，别人姓甚名谁，我也不会多问。”
“当然，这很正常，谁也不会去打听一个过路人的名字，就算对方说了，自己也不一定记得住……”
年长警察一反常态，竟然对这个回答表示认同，他话锋一转：
“但是，只要你见过那个人，还有幸坐着马车同行了一路，即便是过了三天三夜，也不可能就忘记了对方的长相吧？”
年长警察从卷宗里抽出一张照片，约莫五寸大小，向马尔斯展示：
“这个人，认识吗？他就是麦西村的神枪手朱的……”
那双阴郁的眼睛，马尔斯怎么可能不认得，正是神枪手十环。
他伸长脖子，假装辨认：
“……有一点像……又不太像……光看照片，我也拿不准，要是能够见到本人，就更好了。”
年长警察收回照片，放进卷宗内。