没有魔力的干扰，谢莉尔还是失眠了。
更糟糕的是，她去上厕所，听到了爸妈从卧室里传出来的对话声：他们已经决定好，要将她远远地送出国读书，预备就在这个假期结束前就实施，因为他们都已经受够了。
“原以为谢莉尔是上天赐给我们的礼物，但她越来越陌生……事实上，除了头发像你，她身上简直没什么和你我一样的地方。”佩妮的声音里充满了失望。
费农安慰道：“怎么会呢？大家都说她很像你，像你一样漂亮，也一样地上进和认真呐。”
佩妮沉默了一会，再开口时带着阴郁的鼻音：“不，像她，没有一点像我。”
谢莉尔默默地退回了房间。
她连夜收拾行李，将自己笨手笨脚织的围巾放在了客厅圣诞树下，又在桌上留了一张纸条……做完这一切，谢莉尔开门溜入了夜色中。
谢莉尔举起魔杖招来骑士公交车。
在颠簸的公交车上，她用外套蒙着头，悄悄哭了一会儿。
谢莉尔没有也无法直接返回霍格沃茨，只好先来到了破釜酒吧。她在这里用了整整两天时间思考，在两种生活中抉择……最终还是决定回到霍格沃茨。
-
回到霍格沃茨，哈利看上去对圣诞节满意得不得了。
他一个劲地感谢了谢莉尔的生日礼物，感叹道：“你们真的好像啊，我第一眼还以为是你染了头发拍得！”
“我保证不是。”
哈利笑吟吟地拿出海格送他的礼物，是他爸妈长大成年后的合照。
哈利凑近谢莉尔、压低声音，说道：“今晚午夜，我到拉文克劳公共休息室外面接你。谢莉尔，我必须带你去看样东西！”
哈利真是个小绅士。谢莉尔不怕夜游会撞见任何一个巫师，但哈利的隐形衣免除了她唯一的克星——哑炮费尔奇。
到了晚上，哈利带她一路来到图书馆。他简直是熟门熟路了，直奔一个空置的大教室。
谢莉尔僵硬地走进去——房间一角，邓布利多那团她绝不会认错的魔力，正被幻身咒的光芒包裹。
哈利直奔房间中心的大魔镜。
“谢莉尔，你或许也能在镜子里面看到我的妈妈，说不定你长大后还是很像她！镜子里还有我爸爸、我的其他家人……罗恩昨晚说他没看到，但我想你也许可以，到这儿来——”
哈利盯着镜子，简直连眨眼都舍不得。
邓布利多所在之处一直没有任何动静。于是，谢莉尔朝哈利走去。
“可能你得站到这儿来才能看得到。”
哈利不舍地给她让出位置。
谢莉尔面对魔镜，眼前的镜子映照出了自己内心最深处的欲望……
她的家人，她的弟弟，从镜子里冲她笑着挥手。
谢莉尔的眼泪不由自主地涌了出来。
“谢莉尔，你怎么了？你看到什么了？”
谢莉尔退开了，将位置让给哈利。
哈利顾不上追问了，急切地回到镜子面前——但这个时候，邓布利多显形了。
哈利差点被吓死，但邓布利多的态度很温和。