告别宋小姐，两人又来到了书院。先生们见到他们，都显得十分高兴。柴栋将那本整理好的学问册子呈上，恭敬地说：“先生们，这是我们的一点心意，感谢您们的教诲。”
先生们接过册子，翻阅了几页，纷纷点头称赞：“好！好！你们能有这份心，我们就很满足了。”
夜色渐深，两人踏着月色归家，心中满是满足和喜悦。这一年的年礼，不仅是一份物质的回馈，更是一份心意的传递，一份感恩的表达。
回到家中，翠芝和柴栋相对而坐，火炉上的铜壶依旧咕嘟作响，仿佛在为他们唱着欢快的歌。翠芝轻轻依偎在柴栋的肩头，轻声说：“今年的年，过得真好。”
柴栋搂紧了她，眼中满是温柔，“是啊，因为有你，有我，还有这些愿意帮助我们的人。我们要记得这份恩情，以后也要继续努力，回报更多的人。”
月光透过窗棂，洒在他们的身上，为这个温馨的小屋披上了一层银纱。屋内，火炉的火光摇曳生姿，映照着两人幸福的笑容。这一年，他们收获了恩情，也学会了感恩，未来的路，无论风雨，都将携手同行。
繁星点点，翠芝家中张灯结彩，一派喜气洋洋的景象。红灯笼高高挂起，映照着门楣上的春联，金光闪闪，字里行间透露着新年的祝福与期盼。屋内炉火熊熊，热气腾腾，年夜饭的忙碌与欢乐交织成一曲温馨的旋律。
翠芝身着一袭绣花的棉衣，腰间系着一条鲜艳的围裙，手中拿着铲子，在灶台前忙碌地翻炒着菜肴。她的脸庞被炉火映得红扑扑的，眼中闪烁着幸福的光芒。礼小子和盼丫头围着母亲转来转去，像两只快乐的小鸟，叽叽喳喳地说个不停。
“娘，今天吃什么好吃的呀？”礼小子眨巴着大眼睛，一脸期待地问道。
翠芝笑着摸了摸他的头，“有你最爱吃的糖醋鱼，还有红烧肉、饺子，好多好多呢！”
盼丫头拍着手，兴奋地喊道：“哇！好多好多好吃的！我要吃好多好多！”
柴栋坐在一旁的椅子上，手中拿着一本旧书，偶尔抬头望向忙碌的妻子和嬉笑的孩子们，心中涌起一股暖流。他放下书本，站起身走到灶台前，轻声说道：“翠芝，让我来帮你吧。”
翠芝抬头，温柔地一笑，“好啊，你帮我切一下这些葱丝吧。”