常公子见柴栋如此坚决，知道再劝也无济于事，只好悻悻地收起了话题。然而，他心中的不甘却愈发强烈，他瞥了一眼翠芝，眼中闪过一丝阴骘。
酒席上的气氛因为这一插曲而变得有些尴尬。宾客们纷纷找借口离席，而常家的女眷们更是窃窃私语，不时地用眼神交流着对翠芝的轻视和嘲笑。
翠芝感受到了这些目光和言语中的刺，她的心头一阵阵地抽痛。她知道，自己在这个府邸中，始终是一个不受欢迎的存在。但她更知道，她不能就这样放弃，因为她的爱情，她的幸福，都紧紧地系在了柴栋的身上。
她深深地吸了一口气，努力平复着内心的波澜。然后，她抬起头，用坚定的目光看向柴栋。她知道，无论未来有多少风雨，只要他们两个人能够坚守彼此的信念，就一定能够走过这段艰难的旅程。
柴栋也感受到了翠芝的目光，他回头看向她，眼中充满了温柔和坚定。他轻轻地握住了她的手，用行动告诉她，无论发生什么事情，他都会站在她的身边，守护着她。
这一刻，翠芝的心中涌起了一股暖流。她知道，自己并不是孤单的，因为她有柴栋，有他的陪伴和支持。她相信，只要他们两个人能够携手共进，就一定能够克服一切困难，走向幸福的彼岸。
酒席终于结束了，宾客们纷纷离去。常公子带着一脸的不甘和阴骘也离开了酒席，而常家的女眷们则是一脸的轻蔑和嘲笑。然而，这些都没有影响到翠芝和柴栋的心情。他们相视一笑，手牵手地走出了常家的府邸。
夜色中，月光如水般洒落在他们的身上，为他们披上了一层银色的纱衣。他们并肩走在回家的路上，心中充满了对未来的憧憬和期待。
“柴栋，你今天真的很坚决。”翠芝轻声说道，她的眼中闪烁着感激的光芒。
柴栋微微一笑，道：“翠芝，我知道你一直在担心什么。但你要相信，我对你的感情是坚定不移的。无论常家送来什么样的美人，都无法动摇我在你心中的地位。”