小时将小火龙收进精灵球，正准备走进帐篷躲雨，突然一道爆炸的声音传过来。不远处一道雷光冲天而起，引起剧烈的爆炸让小时感到心惊。
“这是什么，是宝可梦吗？”小时一脸凝重地看着雷光消失的地方，他心中很好奇，不过现在还在下雨，他也不好过去。
没过多久雨停了，小时收拾行李，向发出雷光的地方走过去，等他到了那里，只看到一条小路上，有一道被雷击中的痕迹，还有一个被破坏的不成样子的自行车。
“还是来晚了吗，也不知道是什么宝可梦造成的？”没有看到造成破坏的宝可梦，小时心中还是有些遗憾的。
就在小时准备离开这里的时候，一位穿着淡黄色上衣，牛仔短裤，一头橘黄色头发的少女出现。
“啊，我的自行车！”
少女看到被破坏的不成样子的自行车一脸气愤。
“可恶的家伙，没经过我的同意把自行车给我骑走，还把它搞成这个样子，我绝对不会放过你的。”
少女的气愤时的样子让小时都有一些心惊，心中为那个得罪少女的人祈祷，同时也庆幸少女没有误会自己。
少女忽略掉小时，准备扛起自行车离开。
这时，小时犹豫了一下还是对少女说道：“那个，用不用我来帮你？”虽然这个少女有些可怕，但身为一个男人，小时还是很乐意帮助一位少女的。
少女听到小时的话，这才把注意力放到这个阳光帅气的少年身上。
她惊喜地说道：“你真的愿意帮助我么，真是太感谢你了，对了，我叫小霞。”
小时走到小霞那里，帮她扛起自行车，“我叫小时，来自真新镇。”
小时边走边听小霞讲，是一个不负责任的少年带着一只重伤的皮卡丘把她的自行车给骑走的。
小时特别注意到小霞提起的那只皮卡丘，心中暗道：“电系的，又出现在那里，难道那道雷光就是那只皮卡丘发出的，要是真的，那还真是难以置信啊！”
直到天黑，在小霞的带领下，二人来到了常磐市的宝可梦中心。
宝可梦中心大厅内，只有一个看起来身上有些脏乱的少年站在里面，小时一眼就认出来这是小智。
小时还没去打招呼，小霞就气呼呼的走到小智面前，“你果然在这个地方！”
小智看到小霞，这才想起来自己把她的自行车骑走了，然后他又看到后面有一辆破烂不堪的自行车，他心中有种不好的预感，“那辆自行车是怎么回事啊？”
小智的话让小霞更加气愤了，接着对小智一阵责怪。
小智听完后也明白是自己的问题，他没有反驳，“那我想办法就是了嘛，你看是赔钱还是修理？不过，现在还不是时候。”说完小智又看了一眼急救室的方向。
本来小霞听到要赔偿心情好了一些，但听到小智说不是时候，她又开始生气，不过当小智提起皮卡丘时，她想起了那只身上到处是伤的皮卡丘。
看着急救室的红灯，小霞心中也担心起来，向小智询问皮卡丘的情况。
和小霞一起走进宝可梦中心的小时，已经听明白了大致的情况，他把自行车放到一旁，走上去说道：“小智，几天不见没想到你搞得这么狼狈。”
小时的话让小智这才注意到自己从小在一起长大的玩伴竟然在这里，“你是小时！”
小时点点头说道：“真没想到，小智，明明你比我晚出发，却这么早到这里，不过皮卡丘是怎么回事？”
小时提到皮卡丘让小智又变得沉默起来，他看向急救室。
小时从来没见过这个样子的小智，在他印象中小智一直是十分热血，大大咧咧的样子。
急救室的红灯熄灭，乔伊小姐和一只吉利蛋推着躺在病床上看起来很没精神的皮卡丘走出来。
病床上的皮卡丘还没有醒，正在接受治疗，三人跑到病床边，小智急忙向乔伊小姐问道“皮卡丘怎么样了？”