这个活儿其实还挺难做的。
因为对于霍海而言,很清楚除了春秋战国的字体之外,至少应该有个金文有个甲骨文。
因为汉室很多贵族就是六国旧贵族后裔,所以实际上很多人家里至今还保存了部分金文字形,虽然大部分人不认识金文,但是要研究出来,并不太费事儿。????甲骨文就很费劲了。
虽然甲骨也就是药材中的龙骨,常年都有出土,但要研究上面的字其实挺难得。
更别提,甲骨文本身也是成熟的字体,在此之前这片大地上肯定还有至少一种甚至两种半成熟或原始字体。
霍海就知道前世出土过上百个比甲骨文早几千年的字符。
但这些要找到都很费劲,别说翻译了。
所以,目前的字,很多研究起来都很麻烦。
霍海干脆全部投入了上去。
卫长公主:“研究字的典故,是指研究字的起源么?”
霍海摆头:“我们研究院成立的研究组已经达成了一致,在周朝的金文之前,商朝肯定还有一种文字,之前的夏朝应该也有文字,更早的唐朝,虞朝肯定都有自己的文字。”
“所以,我们只能用从现在往前倒推到我们最了解的周朝初始之前,去研究所有的字是怎么产生的。”
这不研究不要紧,一研究,其实有很多很意外的事情。
比如说三国有个人叫做钟繇,也就是钟会的父亲,那个大书法家。
这个名字,读作钟摇。
但有些人会把它读作钟游。
霍海还记得读书时,老师专门讲过这个问题,让学生‘有点文化’‘不要瞎读’‘否则丢人’。
但是最近研究字的诞生后。
霍海才知道,繇就是服劳役的意思,这个字,本身是读油的!
原因是上古时代,有一条河,叫做油水!
油水为什么叫做油水没人知道,估计一开始取名的时候没有对应的字,只有名字的读音罢了。
那为什么写成油水呢?
因为这条河老出问题,需要治水。
这反反复复治水,它不就有油水了么?
当然了,这是研究组的推测,也有另外一种可能,那就是油水原本的河流样子,长得像油字的另外半边的原始结构。
或者干脆这条河旁边以前出产猛火油(石油),所以叫油水。
而后来,这条河改名叫了繇水,同样读作油。
为什么呢?因为反复治水,在进入周朝之后,纯纯的奴隶制,又加强了中央统治之后,就没有油水可以捞了。
反而需要不停有人去这儿服徭役,所以叫做繇水。
说白了,钟繇,本来就读作钟游,就是因为太多人没文化,才把它读作了徭。
这是有文化有学识的人,对大多数人的一次妥协。
就跟坐骑,谁这些字一样。
霍海讲述了这个字的大概研究情况。
卫长公主:“这条河经常出问题,肯定有一段是从南往北的,就像大河一样。”
“这样一来,上游春天气温下降了,已经化冰了,下游的却还冰封着,就导致了春汛。”
霍海:“应该是这样的。”
卫长公主:“研究这个干嘛?有什么意思?”
霍海:“可以互相佐证啊。”
“我们研究一个字的结构,就能知道这个字和写法相似的字是不是有联系。”
就说繇的系字半边,本身就是有意思。
为什么徭役写成,繇?因为系,就是绑在一起。係就是把绳套在人脖子上,也就是奴隶的意思,奴隶在油水旁边服役,所以才叫做繇其实就是徭和係各取了半边,合成了一个新字,又去了油水的字音,形成了三拼字。
而系也不完全是绑起来,本身维系在一起,也叫做系。
比如骨架,本身也是一种系。
霍海在旁边拿起太子学习用的纸笔,写下了一个鲧字。
“这个字读什么?”
卫长公主:“这是大禹的父亲,读作gun。”
霍海摆头:“不对,这个字应该读作gu”
“这个字原本的写法其实应该是左边骨右边系,骨表示字音,系表示字意。”
“这个字的意思就是巨大的骨架的意思。”
卫长公主疑惑:“那为什么突然变成鱼字旁了呢?”
霍海:“这个字的演变,就等于历史啊。”
“因为那个时代的人们,在海边抓到了一条巨大的鱼,这条鱼非常之巨大。”
“本来这个(骨系)字是巨大的骨架的意思,结果人们抓到大鱼,分掉肉后,发现留下了巨大的骨架,这不就是巨大的骨架吗。”
“于是就给这个鱼取名为鲧,后来鱼字旁的鲧字干脆就代替了骨字旁的(骨系)。”
“这种大鱼就是现在的鲸。”
现在是汉朝,有不少有关巨大海洋生物的记载,甚至样品。
之前,有人在海边,抓到过一只比人还长,据说有一丈长的龙虾!
虽然龙虾可以无限生长,但是霍海不相信有龙虾能长到这么大。
但是由不得霍海不信。
因为那龙虾的虾须,被制作成了拐杖,进送到了长安。
现在那条龙虾须拐杖,就在窦太主那儿。
这东西也许是造假的也许是真的,没人知道。
但长安的人对巨大的海生物是有了解和向往的。
因为无论是巨大的龙虾的须杖,还是玳瑁,还是珊瑚,都很宝贵。
在长安人的印象中,大海就是个宝地。
也正因为这样,霍海写的《西游记》也借了这波海洋热,才那么快在平民中火爆起来。
毕竟藏品万千的龙宫水晶宫,完全符合长安人对大海之下的幻想。
卫长公主看向远方,似乎看到了大海的方向:“如果有一天能去大海上看看巨大的鲸鱼就好了。”
霍海:“好啊,我带你去,一定有这天。”
卫长公主:“这算是一种约定吗?”
“还是一种承诺?”
霍海:“这难道不算一种求爱吗?”
卫长公主生在皇室,对于爱、欲这一套虽然没有经历,却早已耳闻,一清二楚。
喜欢文学的卫长公主,从诗经读起,读过许多爱情。
后来,卫长公主又在其他文章中,看到过爱情。
最近看到爱情,就是在霍海的文章中。
在洛神赋中,看到了一种玄之又玄的爱,在西游记中看到了爱。
卫长公主反问:“就像女儿国国王和唐三藏的爱情吗?”
霍海:“呸呸呸,不吉利。”
卫长公主莞尔。
“那什么样的爱?”
霍海:“就像人世之间每一对普通夫妻那样的爱情。”
卫长公主思考了起来,又出神了:“如果是这样的爱情,不只是充满了柴米油盐,还充满了争吵,怨恨,哀怨,离别,忧愁。”
霍海:“人吃五谷杂粮,有七情六欲,怎么可能好似书中的爱情呢?”
“女儿国王来生活在一个只有女人的地方,唐僧要去一个只有男人的地方,两人匆匆一撇,那叫孽缘。”
卫长公主转过身去:“这算情话吗?”
真失望啊。
霍海:“非要说情话吗?我给你唱首情歌怎么样?唱一首写给女儿国国王的歌?”
卫长公主婉拒:“你唱歌有多难听,大哥跟我说过了。”
卫长公主说的大哥就是霍去病。
霍海尬笑:“情话……”
情话霍海还真不太会。
情窦初开的女孩子就喜欢听情话怎么了?
但,霍海还真恰好有一段情话。
霍海:“你是我见过最美的女孩儿,我喜欢你。”
卫长公主大失所望啊!
写出《西游记》《洛神赋》的男人,怎么能说出这么直白的情话呢?
卫长公主转身,却发现,霍海甚至不是跟自己说的,而是对着自己左边的空气说的。
卫长公主突然对爱情有了些许失望。
也许霍海根本就不喜欢自己,只是因为这样那样的原因,所以才追求自己?他连正对自己说这句喜欢你都做不到吗?
“你在跟谁说呢?”
霍海转头看向卫长公主:“那个天下间最美的女孩,就在你左边,你慢慢的转头就能看到她。”
卫长公主愕然,原来真的不是跟自己说的吗?
很懵状态的卫长公主慢慢的往左转头。
最终也看到了那个天下间最漂亮的女孩。
卫长公主的左边,正是巨大的落地镜。
她转过头来,看到的是镜子里的自己。
眼睛再动一动,卫长公主看到镜中反射的霍海在笑。
卫长公主也是被逗笑了。
原来情话除了说的华丽之外,还有别的表达方式么?
卫长公主笑着看向镜中的霍海,镜中的霍海靠拢,笑的更厉害了。
两人就这么默契的笑着。
卫长公主突然:“不行,你这么会写,怎么能说不出好听的情话?”
虽然如此表白似乎更符合霍海平时的作风,但是不符合大文人霍海的作风啊。
“再说一句。”
霍海:“我就剩一句了。”
卫长公主知道,霍海也许只擅长写,不擅长说:“说来听听。”
霍海:“或许你可能不信,在真正的见到你之前,我已经认识你好多年了。”
卫长公主比刚刚还懵:“说完了?”
霍海:“嗯啊,就一句。”
“你都不知道我有多幸运,才能走到你的面前。”
霍海说这句话已经把自己和卫长公主的缘分说的一清二楚了,这世间不会再有更神奇的事情了,霍海半年之前绝不会想到自己有一天会跟卫长公主谈恋爱。
而卫长公主听了这句话,想到了自己小时候。
自己小时候正在看诗经时,小小的霍海,应该正在挖土种地吧?
自己穿着蚕茧袍在皇宫大殿中嬉戏时,又瘦又黑的霍海,应该蜷缩在一间破落的泥房子里,躲着寒风。
卫长公主对那个小小的霍海,产生了某种怜爱。
当然了,其实那时候霍海正搭着小板凳坐在电视前,用遥控板瞎换电视台,换过的某一个频道上,正播放着《汉武大帝》。
想到这里,卫长公主伸出手,停在了霍海胸前。
白白的芊芊细手放在眼前,霍海没有迟疑,抬手握住了卫长公主的手。
卫长公主看向门外,似乎看向了很远的地方:“可惜,你本就是富贵命,我也不能给你带来什么,你的命运是自己决定的。如果我可以回到过去,我会去找小时候的你,让你少饿一顿,少冻一晚。可惜回不去。”
霍海也看向了门外,顺着卫长公主一样的方向看去:“命好不如奋斗的好,除非命好到生下来就是公主。”
不过其实,霍海知道,封建时代,谁又能说自己的命运好呢,总会有这样那样的遗憾,而我们那历史又专门喜欢写遗憾,所以每个人身上都好像充满了遗憾。
霍海捏了捏卫长公主的手,感受着指尖那一点点冰凉,和掌心的温润柔软:“虽然走不回过去,但至少我们可以一起走向未来。”
“我发誓,有我在,你会是世界上有过的最幸福的那个公主。”
卫长公主转头看向霍海,还得往上抬一点头。
她还记得半年前才见到霍海时,霍海和自己一般高,黑黑瘦瘦的,不像现在这般高大壮硕,也没有这么白净,帅气。
霍海也转头,低了一点头,看着卫长公主。
这么漂亮的女孩就在身边,含情脉脉的看着自己,谁又忍得住呢。
霍海渐渐低头,贴拢卫长公主的唇。
卫长公主不知所以,往后躲了躲:“干嘛?”
霍海一脸认真:“亲亲啊,谈恋爱就应该做的事情。”
是这样吗?没见父皇母后亲亲过呢?
不过既然谈恋爱都该这样,那就试试?
门外,霍去病在门口露着半个头,脸上露出姨母笑。
霍去病头距离地面的中点位置,刘据的小脑瓜子也露着半截。
霍去病想了想,扒拉刘据的脑瓜,把刘据拉着远离了门口:“看什么看,小孩子不要看。”
刘据挣扎:“我要看!”
霍去病小踹了刘据屁股一脚:“看个屁,去花园追蝴蝶去吧。”
门里。
霍海、卫长公主唇分。
霍海:“咱们什么时候成亲?”
卫长公主:“你说?”
霍海:“要我说的话,折日不如撞日,你今天就跟陛下禀报,咱们明天就办了吧。”
说话间,霍海又想一亲芳泽,再感受一下这美妙的滋味。
于是往前探头。
卫长公主丑拒,双手猿猴托桃、罗汉洗脸,总之就是双手捧住了霍海伸长了嘴的脸,挡着:“不行,我决定要考验你。”
霍海:“?”
卫长公主紧紧地盯着霍海:“我本来以为你只会写不会说,嘴笨,没想到刚刚亲亲,我发现你嘴巴挺灵活的。”
“你得每天给我说一句,或是至少写一句情话,又或者是一种不同的表白方式,写到我满意那天为止。”
差点放过了你!
说着,卫长公主松开霍海,朝着门外小蹦跶着:“赏花去。”
然后一边小蹦跶,一边欢乐的哼哼着,就可可爱爱的蹦跶走了。
霍海抽了自己嘴巴一下:“你小不忍乱大谋。”
“你这贱嘴,非要伸舌头……”
嘴:→。→???
(本章完)