就在哈利和弗农姨父对韦斯莱他们迟到感到疑惑不解的时候，家里客厅的壁炉里突然传来了一阵响声，就好像有什么东西要从里面冲出来一样。
听到这阵声音，哈利心中涌起一股好奇，不知道到底是什么在壁炉里。然而，当他看到壁炉被炸毁后，他才意识到原来这是韦斯莱一家通过壁炉使用飞路粉过来了。因为哈利家的壁炉是被封死的，所以无法正常出入，于是韦斯莱先生直接把壁炉炸开了。
这个突如其来的变故可把佩妮姨妈、达利表哥和弗农姨父吓了一跳。不过，幸运的是，韦斯莱先生最终还是帮助他们将壁炉恢复到了原来的状态。与此同时，哈利微笑着向他们挥手告别，提着自己的行李，心情愉悦地离开了。这让佩妮姨妈感到非常生气，但也无可奈何。
哈利使用飞路粉回到了韦斯莱先生家陋居，当他从壁炉里出来时，迎接他的是双胞胎弗雷德和乔治，他们看起来异常兴奋，脸上洋溢着得意的笑容。
"哈哈！我们成功了！"弗雷德兴高采烈地说。
"没错，我们成功了！"乔治附和道，两人同时用力拍掌庆贺。
哈利好奇地看着他们，不明白他们为什么如此高兴。接着，他注意到桌子上放着一些糖果，其中有几个特别显眼，它们看起来像是普通的太妃糖，但颜色却异常鲜艳。
"这是什么？"哈利问道。
"哦，这些是我们特制的胖舌太妃糖。"弗雷德解释道，"我们故意留下了几个，想看看会发生什么。"
"你们怎么知道达利表哥会吃呢？"哈利疑惑地问。
"因为我们听你说他正在减肥，他喜欢甜食，尤其是太妃糖。"乔治笑着回答，"而且我们还在糖果旁边放了一张纸条，上面写着"美味的太妃糖’，就不信他不会上当。”
乔治还笑着说：“我们正好缺乏实验数据，给他吃也算是得偿所愿了，相信爸爸会处理好的。”
哈利不禁笑了起来，他觉得这个主意很有趣。然后，他想起了达利表哥那肥胖的舌头，忍不住想象起他吃下胖舌太妃糖后的样子。
就在这时，韦斯莱夫人走进了房间，她看到哈利后立刻露出了微笑。
"哈利，你回来了！"她说，"我很高兴见到你。"
哈利也向她表示问候，并告诉她自己在学校度过的愉快时光。随后，他又遇到了韦斯莱兄弟中的老大比尔和老二查理，他们都对哈利表示了热烈的欢迎。
整个下午，陋居里充满了欢声笑语，大家一起分享彼此的故事和经历，度过了一个美好的时光。韦斯莱先生回来后，对双胞胎提起了批评，但也忍俊不禁，也把达利吃后的反应详细告知，以便双胞胎更好的调配整蛊道具，相信对角巷，韦斯莱魔法商店的整蛊道具很快就会上架了。
而达利表哥，则在不知情的情况下成为了韦斯莱兄弟的实验对象，他吃下了胖舌太妃糖，体验了一次独特的魔法之旅。